The Writers' Retreat in Québec, Canada

 

French Transcription

French Canadian Narration & Voice Over

From English to French... from French to English 

Fast, Accurate and Cost-Effective!

 

 

Call 1-819-876-2065 or E-mail for a Quote!


 
The Writers' Retreat offers accurate and affordable French and English transcription services for the following voice files in wav, dss, sri, MP3 format:
 
One-on-One Interviews
Phone calls
Lecture
Conference calls
Focus Groups
Speeches
Seminars
Panel Discussions
Documentary Interviews
Research Interviews
Multi-panel Discussions
Psycho analytical Discussions
 

 

The Writers' Retreat, in addition to literary services, provides French and English transcription for everyone, from individuals needing one-time services to the world's largest companies.  We specialize in transcripts for translation agencies, publishers, the movie and television entertainment industries.  Our service is ideally suited for translators, professors, authors, screenwriters, psychologists, psychiatrists, consultants, attorneys, researchers, corporate & board meetings.

We offer a high quality transcription service for all (except medical) voice files to word files. We guarantee best possible transcription quality, given the quality of your voice recording. 

Our service is currently offered for digitally recorded voice files in wav, dss, sri and MP3 format. However, if you need help with analog (audio & video tape) files, let us know. 

Please contact us by emailing your inquiry to info@writersretreat.com or call us at 819-876-2065 for more information.

Getting your voice files transcribed has never been so affordable and simple!

Below is our easy to use process...

Sending Materials for Transcription

  • Simply email your digitally recorded voice file and, if applicable, your Word document in the original language. We accept Word, Word Perfect, Lotus Mill Pro and html files.

  • We will create your account and confirm receipt of your material.

Tapes, CDs, Video Cassettes, Minidisks, etc

  • We can transcribe your audio or video tapes. There is a $35 fee for every order. Add 1 day to the voice file turnaround period.

Receiving Transcribed Files:

Format

  • We deliver transcripts as Microsoft Word, Word Perfect, Lotus Mill Pro documents and html files (Dreamweaver or FrontPage).

Delivery

  • Finished transcripts are emailed [or downloaded via File Transfer Protocol (ftp)].

  • For an additional fee of $15 per transcript (for shipping and handling), we can also mail you the printed documents.

►   ► ► ► ► ► Voice Overs

 

French Canadian Voice over Talent in English and in French

For a demo bilingual voice over, click play below.

Bilingual Narrations  play | French 
   
 

play | English with French

         Canadian accent 

 

Micheline Cote, a French Canadian native and experienced voice over talent, provides both French and English voice over for: 

Corporate and industrial videos

Radio

Commercial

Interactive Voice Recording (IVR) and phone prompts

Narration, audio book
Training and language applications
Multimedia presentations and cd roms
In-flight announcements
Web site voicing
Documentary voiceovers
Training videos
Telephony

She has been working in the USA and Canada since 1990 with selected clients:

Air Canada (In-flight) MCI (Industrial)
Canadian Air (industrial) Microsoft (Industrial) 
Hawkeye Marketing (TV) National Bank of Canada
Herbalife Power Bar Co.
Hewlett Packard (industrial) Ramada Inn (radio)
K Mart (radio) Talbot Stores (Training)
Kotex (TV Commercial) Toshiba (industrial)
Walt Disney World

                     


           

The Writers' Retreat 

Foreign Language Transcription 

French Canadian Narration and Voice Over

Stanstead (Québec), Canada

Beebe Plain, VT, USA

Telephone:  (819) 876-2065

E-mail us at info @ writersretreat.com 


Here's your access to The Writers' Retreat Web site

www.WritersRetreat.com

Since 1998