Stanstead - At
3am on Christmas Eve, I sit straight up in bed coughing.
Stubbornly,
my dry throat croaks
at me for water. Just as stubbornly, I fight back. If I relax, this
irritant will go away. Admittedly, I was a little shy about rummaging
around for water in the mini-fridge downstairs available to the writers
in residence. Yes, I am one, but it’s only my second night here and at
3am who wants to be caught lurking about in housecoat and slippers,
hacking in someone else's establishment?
So, I wait, but continue to hack intermittently. Damn it, why hadn't I
brought my customary glass of water to bed with me? Chalk it up to being
in a new place. I had been dizzy with excitement on arriving at this
quiet and peaceful retreat especially designed for writers. Imagine a
spot just for writers to write. That explains why my usual habits have
run amok. I'm severely awake now and promptly experience more coughing -
a lighter kind, so light it's like an out-of-body cough. Oh, wait, it is
out of my body. That cough is coming from upstairs where the retreat
owners live in a special, fully-contained suite. It sounds awful and
there's much rustling about. Here I go again; I can be such an alarmist.
For heaven’s sake, I need to stop this nonsense, act like an adult and
go get myself some water.
Good gracious, that light can't be...An ambulance! Oh, Lord, what is
this? I open the door to witness my dear hostess, Micheline, retreat
coordinator, helping her ill husband, Tony, writing mentor, down the
stairs. Being the gracious souls and ever-vigilant hosts that they are,
incredibly, they offer their esteemed apologies multiple times. In the
throes of this personal and potentially life-threatening moment of their
lives they are worried about me - A driveling wannabe novelist! I am
floored and protest wildly as I wave them on.
The paramedics warn Micheline of the highly slippery roads.
"Madame, if you follow us in your car, be extra careful. Go
slowly." What to do, what to do? Once everyone is safely out of the
house, sheepishly, I go get my water. I'm not certain purgatory exists,
but if it does, it must be like this: stuck, unable to sit or stand,
drink or cough, sleep or stay awake. Poor Tony. What a frightening
experience it must be to be carted off like that. Micheline will follow
at a snail's pace and, I, the writer in residence, have no choice, but
to write and reside.
For five lengthy hours, I tap away trying to immerse my thoughts in the
ch allenges
of cooking up a feast with my raw manuscript. (It's now my retreat from
my retreat.) I check on the two dogs, Brownie and Zeb, occasionally to
feel safe and to offer them some semblance of normal life at the
homestead while mommy and daddy are out for the night.
Much to my relief, Tony is fine, but must rest for a number of days. The
house begins to breathe again and I go to sleep. Christmas evening, day
four, is the first time I see Tony again since his middle-of-the-night
ordeal. He seems much better now. We have a lovely turkey dinner over a
glass of cheer, the three of us.
Now that the dogs know of my
existence, they manage to sneak over to this side of the house at some
point each day to check on their harried guest.
In the meantime, the writing is coming
along charmingly. I surprise myself and actually feel like a fiction
writer. It's day six and I have finally given my 24 pages to Tony for
him to do his editing magic. I drive down the road to a small
Zeb taking it all in. Photo by: Bobbie
Smith
Canadian restaurant for some lunch and a
change of scenery. I got both and more. During my entire meal, an old
woman is sitting two tables down with her back to me. The waitress keeps
talking to her in a kid-like voice.
"Can I get you another coffee, Mrs. Poulin?" I just despise it
when people talk to senior citizens like they're kids, but looking back,
she may have been onto something.
Half an hour later, the woman is not responding at all. Her chin has
dropped to her chest and she's not moving. Immediately I suspect she's
fallen asleep, as does the waitress who keeps looking from the old woman
to me and back as she tries to wake her up. Oh, God, not another crisis.
I get up to see if she truly is asleep. Oh dear. It looks worse than
that. I can't even tell if she's breathing. The waitress runs to get the
cook; perhaps he knows first aid, I'm thinking.
"Madame Poulin, ça va bien?" he asks her. Up, there she goes.
She looks up, but says nothing. Aha, a uni-lingual waitress. But Mrs. P
doesn't seem well. Only every second or third time does Mrs. P even
respond at all. When she does, she speaks in slow motion, like a
stretched magnetic tape. She says she's fine, but our friendly waitress
is not convinced. Besides that, she refuses to go home. She somehow has
the energy for that. The waitress has even offered to walk her home, but
the woman will not or cannot budge. Hmmm. What to do, what to do?? The
waitress decides to take action. She calls: an ambulance. Yes, I have
been in the miniscule town of Stanstead, Quebec for all of six days so
far and have encountered two ambulances. Finally they figure out who her
caregiver is but they yell at her over the phone when the waitress calls
them to let them know what's happening. I can't imagine she gets paid
near enough to deal with such tangles.
It turns out she did the right thing. When the paramedics ask Mrs. P to
hold up her right arm, she fails. When they help her up, the waitress
and I exchange looks that confirm this woman could never have walked out
of here on her own. The woman's brother arrives in time to see this and
agrees, “Yes, this is probably the best thing to do." We're
delighted with his assessment. I figure I should get out of here before
something else happens.
Finally, on day seven I decide walk to the
States, yes, the United ones, to mail a few letters before driving back
home. In chatting with Micheline in between hammering away at my
keyboard during my brief but eventful stay, I learn that the US border
is pretty close. Now when I say close, I do mean close. It's not only
down the street; it's across the street. This doesn't seem feasible at
all, but then when governments get involved in 'fixing' things, all
kinds of feasible options go out the window.
Quite recently, they moved the border, so that this side of the road is
no longer Beebe Plain, Vermont, USA, but instead, Stanstead, Quebec,
Canada. Tony will have none of this. To him, he still lives in Vermont,
USA. I imagine some of his American neighbours likely feel the same. I
can hardly blame them; one day your house is in one country the next day
in another? So the new border is the yellow line right down the middle
of the road. Everyday I'm tempted to cross the road and touch the tip of
my toe on the other side without going down to US customs and reporting
in, but I chicken out. What will they do to me if I cross that yellow
line with an orange alert out there in the US?? There's no telling! And
with my personal record of encountering ambulances this week, I think
I'll pass.
So, instead, I walk six doors down to the US customs building to tell
them I'm walking the 20 feet over there to mail some letters.
"You're Canadian?"
"Yes, ma'am."
I go inside the distinctively non-Canadian postal office.
While serving me, the postal lady answers the phone.
"Oh, yes," she says. "Bobbie's here." My head jerks
up automatically. There must be some urgent sensor in the neck, acquired
at birth that makes people react so directly to their names. Of course,
my name is written on every piece of paper I've given the woman. It's
Micheline asking the postal lady to give me the retreat's mail. I'm in
another country, somewhere I had to get permission to enter - this is
hardly believable. What's that expression, "Truth is stranger than
fiction?"
I collect the mail and make my way back across the road, now to the
Canada Customs building to return to Canada. Let's see, I've been gone
all of four minutes.
I knock on the locked door - these buildings must have top security, I
suppose, as I look around at the wonderfully quaint surroundings.
"Yes?"
"Hi, I'm a Canadian citizen. I'm just checking in. I was at the
post office."
“Okay. Now, where do you live? I haven't seen you around."
"I live in Ottawa, but I'm staying at the Writer's Retreat."
"Oh, yes. Fine."
That's it. My passport is simmering hot in my purse just waiting to be
tested, but no such luck. I walk back down Canusa Street – Can-USA –
towards the retreat thinking Stanstead or Beebe Plain could teach many
places a thing or two about flexibility, boundaries and kinship. I plan
to return to this pocket of community straddling the Canada-US border
for my writing pleasure and peace of mind.
www.WritersRetreat.com
Back
to Press Clippings
|